保险是用可预期的小额支出去转移未来可能发生的不可控的可能给家庭带来重大财务损失的风险；内观则是通过每日增加一些练习消除过去贪爱和嗔恨造成的恶业，避免由此带来未来不可知的恶报带来的痛苦。

保险和内观都是用现在的努力、资源有计划的消除未来风险发生带来的危害。不过他们最大差别就是保险只是转移风险在风险发生时从保险公司获得赔偿并不能消除风险的发生，而内观则是通过觉察力和平等心的提高消除旧业根除痛苦的根源，而让果报失去滋养的土壤不再发生或者即使发生自己也不会有很大的情绪反应。

如果你不认为你百分之百不会发生风险的话你就要学会管理风险，而保险作为风险转移的工具就值得你考虑；如果你想消除人生所有痛苦的根源，佛陀发现的内观就是非常好的方法了。

原文地址：http://www.xinlingchuangfu.org/home.php?mod=space&uid=1&do=blog&quickforward=1&id=1144